2014년 6월 16일 나눔의집에서 생활하는 위안부 할머니 아홉 분의 이름으로 <제국의 위안부> 저자 박유하 교수와 출판사 대표를 상대로 한 '명예훼손' 혐의 관련 세 건의 고소가 제기된 지 정확히 3년째 되는 날 내는 번역서이다.
이 책을 추천한 다른 분들 :
조선일보 - 조선일보 2017년 6월 17일자 '북카페'
한겨레 - 한겨레 신문 2017년 6월 16일자 '출판 새책'
<대화를 위해서> … 총 2종 (모두보기) 1964년생. 와세다대학 정치경제학부 교수. 저서로 <전후 일본의 배상 문제와 동아시아 지역 재편―청구권과 역사인식 문제의 기원戰後日本の賠償問題と東アジア地域再編―請求權と歷史認識問題の起源>(편저), <제국 일본의 식민지 법제―법역 통치와 제국 질서帝國日本の植民地法制―法域統合と帝國秩序> 등이 있다.
<차별과 싸우는 재일코리안> ,<역사 화해를 위한 한일 대화 - 역사 편> ,<조선인 강제연행> … 총 9종 (모두보기) 도쿄대학교대학원 총합문화연구과 교수.
<여배우 와카오 아야코> ,<오키나와 영화론> ,<일본영화 전통과 전위의 역사> … 총 121종 (모두보기) 일본의 대표적인 영화사가이자 영화평론가이다. 도쿄대학과 동 대학원에서 종교학과 비교문학을 전공한 후 메이지가쿠인대학 예술학과 교수로 오랫동안 재직하면서 영화학을 가르쳤다. 콜롬비아 대학, 볼로냐 대학을 비롯해 우리나라의 중앙대학교 등에서도 객원교수를 역임했고, 한국에 대한 각별한 관심으로 한국 관련 저서들도 다수 집필했다. 1979년 한국에 체류한 경험을 바탕으로 쓴 소설《계엄》(2022)이 일본에서 큰 화제를 모으기도 했다.
<대화를 위해서> 1964년생. 덴리天理대학 국제학부 교수. 조선(한국) 근현대문학 전공. 저서로 <조선어 한자어 사전朝鮮語漢字語辭典>(공저), 역서로 이태준의 <사상의 월야 외 5편思想の月夜 ほか五篇> 등이 있다.
<대화를 위해서> … 총 2종 (모두보기) 1951년생. 리쓰메이칸立命館대학 특임교수. 전공은 일본 근현대문학·문화. 저서로 <말을 거는 기억―문학과 젠더 연구語りかける記憶―文學とジェンダ-·スタディ-ズ>, <모더니티의 상상력―문학과 시각성モダニティの想像力―文學と視覺性> 등이 있다
<대화를 위해서> … 총 2종 (모두보기) 1955년생. 리쓰메이칸대학 대학원 선단先端총합학술연구과 교수. 저서로 <바이링구얼한 꿈과 우울バイリンガルな夢と憂鬱>, 역서로 숄렘 알레이헴의 <우유 장수 테비에牛乳屋テヴィエ> 등이 있다.
<대화를 위해서> ,<천황제와 젠더> … 총 2종 (모두보기) 1940년 경성(서울)에서 출생. 여성사 연구. 저서로 <여자들의 ‘총후’女たちの｢銃後｣>, <전후사와 젠더戰後史とジェンダ->, <히로시마와 후쿠시마 사이―젠더의 시점에서ヒロシマとフクシマのあいだ―ジェンダ-の視點から> 등이 있다.
<대화를 위해서> … 총 6종 (모두보기) 1942년생. 시집으로 <후지이 사다카즈 시집藤井貞和詩集>, <느릅나무春楡の木>, 비평서로 <인류의 시人類の詩>, <구조주의 저편으로構造主義のかなたへ> 등이 있다.
<대화를 위해서> 1971년생. 고쿠사이國際대학 준교수. 전공은 국제정치학, 국제기구론, 국제분쟁이론. 저서로 <위안부 문제慰安婦問題>가 있다.
<은유로서의 똥> ,<우리를 지키는 더러운 것들> ,<대화를 위해서> … 총 18종 (모두보기) 불교 수행자. 연세대학교 국문과 명예교수. 『‘국문학’을 넘어서』, 『‘국민’이라는 노예』, 『복화술사들』, 『바로잡은 “무정”』, 『식민지를 안고서』, 『우리를 지키는 더러운 것들』 등을 썼고, 『문학 속의 파시즘』, 『해방 전후사의 재인식』 등을 공저했으며, 『언더우드 부인의 조선견문록 Fifteen Years Among The Top-Knots』, 『조선인 강제연행朝鮮人强制連行』 등을 번역했다.
<그림 그리는 남자> ,<르네상스인 김승옥> ,<번역과 번역가들> … 총 220종 (모두보기) 연세대학교 국어국문학과를 졸업했고 동 대학원에서 문학박사 학위를 받았다. 도쿄외국어대학 연구원을 지냈고, 현재 연세대학교에서 강의하며 번역가로 활동하고 있다. 마쓰이에 마사시의 『우리는 모두 집으로 돌아간다』 미야모토 데루의 『환상의 빛』 『금수』 시오노 나나미의 『십자군 이야기』를 비롯해 『나는 고양이로소이다』 『도련님』 『마음』 등 나쓰메 소세키 전집을 우리말로 옮겼으며, 지은 책으로 『르네상스인 김승옥』(공저)이 있다.
명지대 일어일문학과, 이화여대 통역대학원 한일통역과를 졸업하고, 현재 일본 도쿄를 중심으로 회의통역사로 활동하고 있다. 릿쿄立敎대학 겸임강사.
<Go Go 일본어 초급> … 총 5종 (모두보기) 일본 니쇼각샤대학에서 일본근대문학 가와바타야스나리를 전공하였으며, 문학박사 학위를 받고, 건국대 등 여러 대학의 강사, 겸임교수를 거쳐 지금은 도쿄대학 객원연구원으로 있다.
일본 니쇼각샤대학에서 일본근대문학 가와바타야스나리를 전공하였으며, 문학박사 학위를 받고, 건국대 등 여러 대학의 강사, 겸임교수를 거쳐 지금은 도쿄대학 객원연구원으로 있다.
<역사 속의 한류> ,<일본궁중악무담론> … 총 4종 (모두보기) 가천대학교 아시아문화연구소 책임연구원. 한일비교문화 전공. 대표 논저로는 『일본궁중악무담론』(민속원, 2018), 『일본 아악의 이해』(역락, 2020,공역),「일본 아악(雅樂)의 악가(樂家) 연구」(『무용역사기록학』43, 무용역사기록학회, 2016) 등이 있다.
연세대 법학과를 나와 도쿄대 법학정치학연구과(법조양성전공)를 졸업했다.
<가능한 인문학> … 총 6종 (모두보기) 일본근대문학(문화) 연구자. 세종대학교 강사.
이화여대 영문과, 한국외국어대 통역번역대학원 한일과를 졸업하고, 도쿄대학 사회과학대학원에서 문화인류학 석사과정을 마쳤다. 한일 동시통역과 번역 일을 하고 있다.
세종대 일어일문학과를 졸업하고, 도쿄대학교 총합문화연구과 언어정보과학전공 석사과정과 박사과정을 수료했다. 전공은 전후 일본문학.
세종대 일어일문학과를 졸업하고 같은 대학교 대학원 일어일문학과 석사과정을 마쳤다. 주요 관심 분야는 차별, 인권, 여성문제.
“제국의 위안부는
미리보기 
(0)
최근작 :
