1996년에 간행된 <스웨덴어-한국어사전>을 대폭 개선하여 기존의 50,000개의 표제어에 신조어 등 약 5,000개를 추가 수록하였고, SAOL(Svenska Akademiens ordlista) 2006, 2007년 판의 스웨덴어 최신 맞춤법을 적용하였다.
<스웨덴어학 개론> ,<종합 스웨덴어> ,<스웨덴과 이웃하기> … 총 19종 (모두보기) 공주고, 서울대학교 문리과대학 언어학과를 졸업한 후 스웨덴 Uppsala 대학에서 스웨덴어학, 언어학 석사(Fil.kand)를, Stockholm대학에서 언어학박사를 취득했다. 한국외국어대학교 스웨덴어과 ·스칸디나비아어과 교수 및 명예교수, Stockhholm대학 초빙교수로 강의하였고 한국외국어대학교 서양어대학장 및 한국-스칸디나비아학회 초대 회장, 국어심의회 표기법 분과위원, 한국-스웨덴 협회 이사를 역임하였으며 스웨덴 Karl Gustav 16세 국왕으로부터 스웨덴어 교육과 저술 활동으로 스웨덴의 역사, 문물을 알리는 데 이바지한 공로로 ‘북극성 훈장’을 수여받았다.
<스웨덴어-한국어사전> ,<한국어-스웨덴어사전> … 총 39종 (모두보기) 현재 한국외국어대학교 스칸디나비아어과 교수로 재직 중이며, 스웨덴 문학을 가르치고 있어요. 또한 좋은 작품을 우리말로 옮기는 데에도 힘쓰고 있어요. 우리말로 옮긴 스웨덴 아동문학 작품으로 《닐스의 신기한 모험》, 《산적의 딸 로냐》, 《남쪽의 초원 순난앵》 등이 있습니다.
미리보기 
(0)
최근작 :
