시중에는 C# 언어와 닷넷 프레임워크에 대해 광범위한 설명을 담은 수천 페이지의 책들이 나와 있다.
이 책은 다르다. 간결하고 실습을 따라 하면서 빠르게 읽어볼 수 있도록 구성했다. 이 책은 닷넷 코어를 이용해 현대적인 크로스 플랫폼을 지원하는 C#의 실제 사례에 대한 최고의 단계별 안내서다.
C#의 멋진 기능과 특징들이 이 책에 소개돼 있다. 책을 모두 읽으면 동료나 상급자에게 깊은 인상을 심어주고, 생산성도 끌어 올릴 수 있는 지식을 얻게 될 것이다. 일부 낯선 용어는 충분히 웹 검색을 활용할 수 있을 것으로 보고, 사소한 부분까지 설명해서 읽는 속도를 늦추고 지루함을 주지 않도록 했다.
각 장의 끝에는 연습 및 탐구 코너가 있다. 여기서는 실습을 직접 수행하고 심도 있는 지침을 통해 주제를 좀 더 자세히 알아본다.

수년 전부터 마이크로소프트의 개방 정책은 '정말 우리가 알던 그들인가?' 싶을 정도로 놀라움 이상이었다. 크로스 플랫폼을 지원하는 닷넷 코어 발표, C# 컴파일러 로슬린(Roslyn)의 오픈 소스화, ASP.NET 코어용 웹 서버 Kestrel의 오픈 소스화, Mac용 비주얼 스튜디오와 크로스 플랫폼 편집기 비주얼 스튜디오 코드 배포에 이르기까지 오픈 소스의 장점을 적극 활용하고 모든 플랫폼에서 C#의 점유율을 높이려는 폭넓은 행보가 이어지고 있다.
이런 움직임의 핵심에 닷넷 코어가 있다. 닷넷 코어 1.0과 1.1은 빈약한 API 지원이 약점이었지만, 2017년 8월에 닷넷 코어 2.0이 발표되면서 2만 개 이상의 API가 새로 추가됐다. 이제, 사용 가능한 API 개수는 닷넷 코어 1.1에 비해 두 배 이상 증가했다. 닷넷 시장을 확대하고 진정한 크로스 플랫폼 언어로서 C#이 재평가 받는 날도 그리 멀지 않아 보인다.
이 책은 C# 7의 새로운 기능과 더불어 닷넷 코어의 전반적인 내용을 다룬다. C#의 기본 문법부터 고급 기능, 데이터베이스, 웹 프로그래밍의 과정을 비주얼 스튜디오 2017, 비주얼 스튜디오 코드를 번갈아 사용하면서 배운다. C#을 다뤄보지 않은 사람도 예제를 통해 무난히 따라갈 수 있는 수준이며, 몇 개의 예제를 제외하고는 macOS나 윈도우 어느 쪽에서도 실행할 수 있도록 구성됐다.
책의 후반부에서는 macOS에서 ASP.NET 코어를 사용해 Rest API 서비스를 만들고, Mac용 비주얼 스튜디오로 REST API를 호출하는 모바일 앱도 만들어본다. 닷넷 코어의 크로스 플랫폼 지원이 어디까지 와 있는지 살펴보고 윈도우가 아닌 플랫폼에서 닷넷의 풍부한 라이브러리를 쓰다 보면 색다른 흥미를 느낄 수 있을 것이다.
정해진 분량 내에서 많은 내용을 다루다 보니 각 장의 내용이 그리 깊이가 있지는 않다. 책을 번역하면서 약간의 아쉬움을 느꼈지만, 이런 아쉬움은 여러 플랫폼과 개발 도구의 사용, 콘솔 프로그램부터 데이터베이스, 웹, 모바일, 클라우드 서비스까지 다루는 다양함과 재미로 충분히 상쇄된다.
번역하면서 가장 신경 쓴 부분은 적절한 용어 선택이었다. 가급적 현업에서 사용하는 말을 그대로 쓰려고 했으며, 아직 대표적인 한글 용어가 없는 경우는 마이크로소프트 한국어 사이트를 참고했다.
여러 번 검토했지만 오타나 오역 등 잘못된 점이 발견되면 corecode.pe.kr의 도서 페이지에 남겨주시거나 nnhope@hotmail로 보내주시면 확인하고 정오표에 반영토록 하겠다. 이해가 안 되거나 궁금한 점도 메일로 보내주시면 가능한 빠른 시간 내에 답변드릴 수 있을 것이다.