영화만큼 즐거운 것은 없다. 영화는 인류의 위대한 발명품이다. 인류의 문화를 창조하고 역사를 전하며 사람들을 감동시킬 수 있는 장르로 영화만한 것이 없다. 누구에게나 내 인생의 영화가 있기 마련이다. 내 인생에서 홍콩영화는 나의 학문 세계에 지대한 영향을 끼쳤다. 그런 과정에서 합작영화에 관심을 갖게 되었고 위장합작영화가 눈에 띄었다. 우리나라 영화는 분명히 아닌데 합작영화라는 미명 아래 한국어 버전으로 개봉되는 영화들, 그런 영화가 한 두 편이 아니었고 모든 상황이 의문이었다.
그러다 보니 자연스럽게 밝혀내야겠다는 생각이 들었다. 합작영화에 대한 관심이 원인인데 결과가 관련자들로서는 숨기고 싶은 사안이기에 밝혀내기까지 만만치 않은 과정을 거쳤다. 이제 새롭게 밝혀진 한국의 합작영화역사 연구를 기대해 본다. 그동안 우리나라 영화로 편입되어 있던 외국영화들은 이제 그 나라로 돌려보내야 할 것이다. 이제 한국의 영화사는 긴 터널을 빠져나오는 새로움을 만끽할 것이다.
영화만큼 즐거운 것은 없다. 영화는 인류의 위대한 발명품이다. 인류의 문화를 창조하고 역사를 전하며 사람들을 감동시킬 수 있는 장르로 영화만한 것이 없다. 누구에게나 내 인생의 영화가 있기 마련이다. 내 인생에서 홍콩영화는 나의 학문 세계에 지대한 영향을 끼쳤다. 그런 과정에서 합작영화에 관심을 갖게 되었고 위장합작영화가 눈에 띄었다. 우리나라 영화는 분명히 아닌데 합작영화라는 미명 아래 한국어 버전으로 개봉되는 영화들, 그런 영화가 한 두 편이 아니었고 모든 상황이 의문이었다.
그러다 보니 자연스럽게 밝혀내야겠다는 생각이 들었다. 합작영화에 대한 관심이 원인인데 결과가 관련자들로서는 숨기고 싶은 사안이기에 밝혀내기까지 만만치 않은 과정을 거쳤다. 이제 새롭게 밝혀진 한국의 합작영화역사 연구를 기대해 본다. 그동안 우리나라 영화로 편입되어 있던 외국영화들은 이제 그 나라로 돌려보내야 할 것이다. 이제 한국의 영화사는 긴 터널을 빠져나오는 새로움을 만끽할 것이다.
