알라딘

헤더배너
상품평점 help

분류

이름:박현숙

최근작
2023년 9월 <스웨덴어 쓰기>

박현숙

한국외국어대학교 스칸디나비아어과를 졸업하고, 스웨덴 웁살라대학 북구어과에서 현대스웨덴어 전공으로 석사학위와 박사학위를 받았다. 이후 스톡홀름대학 이중언어연구소에서 재직하였으며 국립은행(Riksbanken)으로부터 『스웨덴 한국 입양아들의 제1언어 학습』에 관한 연구프로젝트를 지원받았다. 현재 한국외국어대학교 스칸디나비아어과 교수로 재직 중이다. 연구논문으로는 『Structural characteristics of proper nouns in Korean-Swedish discourse』, (Int’l Journal of Bilingualism), 『Korean adoptees in Sweden: Have they lost their first language completely?』, (Uppsala universitet), 『Kodaväxling som grammatiskt fenomen – exemplet svenska-koreanska』, (Studentitteratur), 『초급 스웨덴어 문법』, 『중급 스웨덴어 문법1』 등이 있다. 관심 연구 분야는 북구어, 스웨덴어, 사회언어학, 이중언어학, 해외 입양아들의 제1언어 학습 등이다.  

대표작
모두보기
저자의 말

<초급 스웨덴어 문법> - 2015년 8월  더보기

이 문법책은 스웨덴어를 처음 배우기 시작하는 사람들을 위해 기획한 책이다. 알파벳을 시작으로 명사, 형용사, 대명사, 수사, 동사, 부사, 전치사, 접속사, 감탄사 등 9개의 품사와 문장순서에 이르기까지 스웨덴어 문법 전반에 걸쳐 기초를 두루 다질 수 있도록 구성되었으며, 간단한 예문과 번역문을 포함하여 이해를 돕고자 하였다. 각 장의 끝에는 학습한 내용을 복습하고 강화할 수 있도록 연습문제를 곁들였으며, 부록으로 불규칙 동사표를 첨부하였다. 이 책을 꼼꼼하게 교정해준 제자 윤여애와 우하니, 그리고 스웨덴어 교정을 담당한 Sven Jonson에게 고마운 마음을 전한다. 무엇보다도 나의 사랑하는 딸 한나에게 고맙다는 말을 하고 싶다. 이 책을 쓰느라 여름방학 내내 도서관에 틀어박혀 일을 하는 엄마에게 불평 한마디 하지 않고 모두 이해해 준 어린 한나의 인내심이 없었다면 이 책을 마치지 못했을 것이다. 그리고 마지막으로 이 책의 편집에서 출판에 이르기까지 아낌없는 노고를 기울여주신 한국외국어대학교 지식출판원 관계자 여러분께 진심으로 감사 드린다. 2015년 10월 20일 스톡홀름에서 박현숙

가나다별 l l l l l l l l l l l l l l 기타
국내문학상수상자
국내어린이문학상수상자
해외문학상수상자
해외어린이문학상수상자