<a href="https://www.aladin.co.kr/home/start.aspx" id="logoBtn" title="알라딘 첫화면으로 가기">

[하루키 컵라면 머그(대상도서 포함, 국내서 5만원 이상)]
일곱 번째 남자 ㅣ 무라카미 하루키 단편 만화선 7
무라카미 하루키 (원작), 김난주 (옮긴이), Jc 드브니 (각색), PMGL (만화) | 비채 | 2023년 10월
14,800원 → 13,320원 (10%할인), 마일리지 740원 (5% 적립)
(1) | 세일즈포인트 : 302

양탄자배송
내일 밤 11시 잠들기전 배송
(중구 서소문로 89-31)

그림체가 낯설어서 선뜻 작업을 시작하지 못하고 한동안 감상만 했습니다. 그러나 번역을 하다 보니 이보다 하루키 작품과 잘 어울리는 그림체가 있을까 싶었습니다. 선 하나조차도 하루키스러워서 사랑스럽게 느껴졌습니다.

2.

[하루키 컵라면 머그(대상도서 포함, 국내서 5만원 이상)]
셰에라자드 ㅣ 무라카미 하루키 단편 만화선 3
무라카미 하루키 (원작), 권남희 (옮긴이), Jc 드브니 (각색), PMGL (만화) | 비채 | 2023년 10월
15,800원 → 14,220원 (10%할인), 마일리지 790원 (5% 적립)
(2) | 세일즈포인트 : 346

양탄자배송
내일 밤 11시 잠들기전 배송
(중구 서소문로 89-31)

그림체가 낯설어서 선뜻 작업을 시작하지 못하고 한동안 감상만 했습니다. 그러나 번역을 하다 보니 이보다 하루키 작품과 잘 어울리는 그림체가 있을까 싶었습니다. 선 하나조차도 하루키스러워서 사랑스럽게 느껴졌습니다.

3.

[하루키 컵라면 머그(대상도서 포함, 국내서 5만원 이상)]
타일랜드 ㅣ 무라카미 하루키 단편 만화선 9
무라카미 하루키 (지은이), 홍은주 (옮긴이), Jc 드브니 (각색), PMGL (만화) | 비채 | 2023년 10월
15,800원 → 14,220원 (10%할인), 마일리지 790원 (5% 적립)
(2) | 세일즈포인트 : 165

양탄자배송
내일 밤 11시 잠들기전 배송
(중구 서소문로 89-31)

그림체가 낯설어서 선뜻 작업을 시작하지 못하고 한동안 감상만 했습니다. 그러나 번역을 하다 보니 이보다 하루키 작품과 잘 어울리는 그림체가 있을까 싶었습니다. 선 하나조차도 하루키스러워서 사랑스럽게 느껴졌습니다.

4.

[하루키 컵라면 머그(대상도서 포함, 국내서 5만원 이상)]
개구리 군 도쿄를 구하다 ㅣ 무라카미 하루키 단편 만화선 2
무라카미 하루키 (원작), 홍은주 (옮긴이), Jc 드브니 (각색), PMGL (만화) | 비채 | 2023년 10월
13,800원 → 12,420원 (10%할인), 마일리지 690원 (5% 적립)
(1) | 세일즈포인트 : 198

양탄자배송
내일 밤 11시 잠들기전 배송
(중구 서소문로 89-31)

그림체가 낯설어서 선뜻 작업을 시작하지 못하고 한동안 감상만 했습니다. 그러나 번역을 하다 보니 이보다 하루키 작품과 잘 어울리는 그림체가 있을까 싶었습니다. 선 하나조차도 하루키스러워서 사랑스럽게 느껴졌습니다.

5.

[하루키 컵라면 머그(대상도서 포함, 국내서 5만원 이상)]
사랑하는 잠자 ㅣ 무라카미 하루키 단편 만화선 5
무라카미 하루키 (원작), 김난주 (옮긴이), Jc 드브니 (각색), PMGL (만화) | 비채 | 2023년 10월
14,800원 → 13,320원 (10%할인), 마일리지 740원 (5% 적립)
세일즈포인트 : 141

양탄자배송
내일 밤 11시 잠들기전 배송
(중구 서소문로 89-31)

그림체가 낯설어서 선뜻 작업을 시작하지 못하고 한동안 감상만 했습니다. 그러나 번역을 하다 보니 이보다 하루키 작품과 잘 어울리는 그림체가 있을까 싶었습니다. 선 하나조차도 하루키스러워서 사랑스럽게 느껴졌습니다.

6.

[하루키 컵라면 머그(대상도서 포함, 국내서 5만원 이상)]
빵가게 재습격 ㅣ 무라카미 하루키 단편 만화선 1
무라카미 하루키 (원작), 김난주 (옮긴이), Jc 드브니 (각색), PMGL (만화) | 비채 | 2023년 10월
13,800원 → 12,420원 (10%할인), 마일리지 690원 (5% 적립)
(4) | 세일즈포인트 : 502

양탄자배송
내일 밤 11시 잠들기전 배송
(중구 서소문로 89-31)

그림체가 낯설어서 선뜻 작업을 시작하지 못하고 한동안 감상만 했습니다. 그러나 번역을 하다 보니 이보다 하루키 작품과 잘 어울리는 그림체가 있을까 싶었습니다. 선 하나조차도 하루키스러워서 사랑스럽게 느껴졌습니다.

7.

[하루키 컵라면 머그(대상도서 포함, 국내서 5만원 이상)]
잠 ㅣ 무라카미 하루키 단편 만화선 8
무라카미 하루키 (지은이), 권영주 (옮긴이), Jc 드브니 (각색), PMGL (만화) | 비채 | 2023년 10월
16,800원 → 15,120원 (10%할인), 마일리지 840원 (5% 적립)
(2) | 세일즈포인트 : 314

양탄자배송
내일 밤 11시 잠들기전 배송
(중구 서소문로 89-31)

그림체가 낯설어서 선뜻 작업을 시작하지 못하고 한동안 감상만 했습니다. 그러나 번역을 하다 보니 이보다 하루키 작품과 잘 어울리는 그림체가 있을까 싶었습니다. 선 하나조차도 하루키스러워서 사랑스럽게 느껴졌습니다.

8.

[하루키 컵라면 머그(대상도서 포함, 국내서 5만원 이상)]
버스데이 걸 ㅣ 무라카미 하루키 단편 만화선 4
무라카미 하루키 (원작), 양윤옥 (옮긴이), Jc 드브니 (각색), PMGL (만화) | 비채 | 2023년 10월
14,800원 → 13,320원 (10%할인), 마일리지 740원 (5% 적립)
(1) | 세일즈포인트 : 138

양탄자배송
내일 밤 11시 잠들기전 배송
(중구 서소문로 89-31)

그림체가 낯설어서 선뜻 작업을 시작하지 못하고 한동안 감상만 했습니다. 그러나 번역을 하다 보니 이보다 하루키 작품과 잘 어울리는 그림체가 있을까 싶었습니다. 선 하나조차도 하루키스러워서 사랑스럽게 느껴졌습니다.

9.

[하루키 컵라면 머그(대상도서 포함, 국내서 5만원 이상)]
어디가 됐든 그것이 발견될 것 같은 장소에 ㅣ 무라카미 하루키 단편 만화선 6
무라카미 하루키 (원작), 양윤옥 (옮긴이), Jc 드브니 (각색), PMGL (만화) | 비채 | 2023년 10월
14,800원 → 13,320원 (10%할인), 마일리지 740원 (5% 적립)
(1) | 세일즈포인트 : 227

양탄자배송
내일 밤 11시 잠들기전 배송
(중구 서소문로 89-31)

그림체가 낯설어서 선뜻 작업을 시작하지 못하고 한동안 감상만 했습니다. 그러나 번역을 하다 보니 이보다 하루키 작품과 잘 어울리는 그림체가 있을까 싶었습니다. 선 하나조차도 하루키스러워서 사랑스럽게 느껴졌습니다.

10.

[하루키 컵라면 머그(대상도서 포함, 국내서 5만원 이상)]
무라카미 하루키 단편 만화선 세트 - 전9권 ㅣ 무라카미 하루키 단편 만화선
무라카미 하루키 (원작), 김난주, 홍은주, 권남희, 양윤옥, 권영주 (옮긴이), Jc 드브니 (각색), PMGL (만화) | 비채 | 2023년 10월
135,200원 → 121,680원 (10%할인), 마일리지 6,760원 (5% 적립)
(66) | 세일즈포인트 : 2,379

양탄자배송
내일 밤 11시 잠들기전 배송
(중구 서소문로 89-31)

그림체가 낯설어서 선뜻 작업을 시작하지 못하고 한동안 감상만 했습니다. 그러나 번역을 하다 보니 이보다 하루키 작품과 잘 어울리는 그림체가 있을까 싶었습니다. 선 하나조차도 하루키스러워서 사랑스럽게 느껴졌습니다.

11.

네가 맛있는 하루를 보내면 좋겠어 - 츠지 히토나리가 아이에게 들려주는 인생 레시피
츠지 히토나리 (지은이), 권남희 (옮긴이) | 니들북 | 2022년 9월
15,800원 → 14,220원 (10%할인), 마일리지 790원 (5% 적립)
(24) | 세일즈포인트 : 1,713

양탄자배송
내일 밤 11시 잠들기전 배송
(중구 서소문로 89-31)

자식의 눈높이에 맞춘 레시피여서 생초보도 쉽게 따라 할 수 있을 뿐만 아니라 따라 해 보고 싶은 충동이 생기게 하는 훌륭한 요리책이다. 레스토랑에서나 먹던 프랑스 요리를 가정에서 간단히 재현할 수 있다니. 채소를 많이 먹으면 몸과 마음이 건강해진다는 지론의 츠지 히토나리. 자식을 향한 싱글대디의 애틋한 사랑이 레시피에 속속 배어 있다. 배달앱을 즐겨 찾는 싱글맘으로서 번역하는 동안 그저 부끄럽고 그저 존경스럽고 그저 감탄스러울 따름이었다.

12.

날마다, 북디자인 - 한자리에서 10년 동안 북디자이너로 일하는 법 ㅣ 날마다 시리즈
김경민 (지은이) | 싱긋 | 2022년 7월
11,500원 → 10,350원 (10%할인), 마일리지 570원 (5% 적립)
(8) | 세일즈포인트 : 556

양탄자배송
내일 밤 11시 잠들기전 배송
(중구 서소문로 89-31)
이 책의 전자책 : 8,000원 전자책 보기

북디자이너가 이렇게 슈퍼맨이어야 하는지 몰랐다. 십 년 넘도록 북디자인을 한 경험은 재미있게, 다소 어렵고 생소한 전문지식은 당의정처럼 술술 넘어가게 하는 필력이 대단하다. 책 만드는 일에 숟가락 하나라도 올리고 있는 사람들에게 뼈와 살이 될 얘기들로 가득하다. 출판계 뒷이야기를 읽는 재미는 보너스. 원고만 덜렁 보낸 뒤, 책이 나오면 예쁘다, 별로다, 평가했던 지난날을 진지하게 반성했다.

13.

라이온의 간식
오가와 이토 (지은이), 권남희 (옮긴이) | 알에이치코리아(RHK) | 2021년 11월
14,800원 → 13,320원 (10%할인), 마일리지 740원 (5% 적립)
(48) | 세일즈포인트 : 2,829

양탄자배송
내일 밤 11시 잠들기전 배송
(중구 서소문로 89-31)
이 책의 전자책 : 10,360원 전자책 보기

《라이온의 간식》은 ‘죽음은 삶에 이어지는 다음 페이지일 뿐이구나’ 하는 담담함을 전해주었다. 산 자의 오만일 수도 있지만. 개인적으로는 반려견 ‘나무’가 무지개다리를 건넌 뒤에 이 작품을 번역하면서 많은 위안이 됐다. 나의 삶과 반려견의 죽음은 한 권의 책에서 페이지를 달리하고 있을 뿐이라고 생각하니 슬픔이 덜했다. 마지막 페이지쯤에서 우리는 다시 만날 테니까.

14.

[데스크 매트.북엔드.텀블러.생분해 볼펜(자격증.토익.공무원.IT 4만원 이상)]
나도 번역 한번 해 볼까?
김우열 (지은이) | 달그림자 | 2016년 2월
12,000원 → 10,800원 (10%할인), 마일리지 600원 (5% 적립)
(2) | 세일즈포인트 : 372

출판사/제작사 유통이 중단되어 구할 수 없습니다.

이 책의 전자책 : 8,400원 전자책 보기

품절

저자는 <주간번역가>란 사이트를 통해 번역에 입문하는 방법은 물론 좋은 번역에 대해 강의하는 등, 번역에 대한 조언을 아끼지 않으며 몇 년째 꾸준히 미래 번역가를 위한 길잡이 역할을 자청해 왔다. 그리고 이렇게 그동안 쌓아 온 경험과 노하우를 바탕으로 알기 쉽고 친절한 번역 가이드북까지 출간하기에 이르렀으니! 의뢰받은 작업 소화하는 것만도 버거울 텐데, 참 부지런한 사람이라고 해야 할지 오지랖 넓은 사람이라고 해야 할지(웃음). 어쨌거나 번역에 대한 그의 열정으로 만들어진 이 한 권의 책은 번역을 하고 싶어 하고, 번역에 대해 알고 싶어 하는 후배들에게 망망대해의 등대 역할을 하기에 충분하리라 믿는다.

15.

잘하지도 못하면서
조한웅 (지은이) | 책읽는수요일 | 2014년 3월
13,000원 → 11,700원 (10%할인), 마일리지 650원 (5% 적립)
(1) | 세일즈포인트 : 62

판권 소멸 등으로 더 이상 제작, 유통 계획이 없습니다.

절판

품절센터
의뢰하기

행색은 그냥 인사 건네기도 귀찮은 이웃집 노총각인데, 쫀득쫀득 찰진 그의 글을 한번 읽고 나면 그만 팬이 돼 버리고 만다. 그는 쉬운 말로 재미있게 글을 쓰는 데 탁월한 재주가 있는 것 같다. 이 책을 읽으며 또 한 번 그의 현란한 글발에 반해 버렸다. 이 총각도 하는데 나도 마라톤 한번 해볼까? 라는 생각이 드는 것은 이 책의 부작용.

16.

[데스크 매트.북엔드.텀블러.생분해 볼펜(자격증.토익.공무원.IT 4만원 이상)]
나도 번역 한번 해볼까? - 출판번역가를 꿈꾸는 이들을 위한 친절한 가이드북
김우열 (지은이) | 퍼플카우콘텐츠그룹 | 2013년 9월
15,000원 → 13,500원 (10%할인), 마일리지 750원 (5% 적립)
(3) | 세일즈포인트 : 231

개정판이 새로 출간되었습니다.

구판절판

저자는 [주간번역가]란 사이트를 통해 번역에 입문하는 방법은 물론, 좋은 반역에 대해 강의하는 등, 번역에 대한 조언을 아끼지 않으며 몇 년째 꾸준히 미래 번역가를 위한 길잡이 역할을 자청해왔다. 그리고 이렇게 그동안 쌓아온 경험과 노하우를 바탕으로 알기 쉽고 친절한 번역 가이드북까지 출간하기에 이르렀으니! 의뢰받은 작업 소화하는 것만도 버거울 텐데, 참 부지런한 사람이라고 해야 할지 오지랖 넓은 사람이라고 해야 할지(웃음). 어쨌거나 번역에 대한 그의 열정으로 만들어진 이 한 권의 책은 번역을 하고 싶어하고, 번역에 대해 알고 싶어하는 후배들에게 망망대해의 등대 역할을 하기에 충분하리라 믿는다.

17.

전생의 기억
다카하시 가쓰히코 (지은이), 박현주 (옮긴이) | 네오픽션 | 2011년 10월
12,000원 → 10,800원 (10%할인), 마일리지 600원 (5% 적립)
(12) | 세일즈포인트 : 415

판권 소멸 등으로 더 이상 제작, 유통 계획이 없습니다.

절판

품절센터
의뢰하기

아, 재미있었다. 마감에 쫓기고 있던 터라 딱 한 편만, 한 편만 하다가 결국 홀라당 다 읽고 말았다. 지은이가 기억의 서랍을 하나하나 열어 보여주는데 첫 번째 서랍부터 어찌나 재미있는지 넘쳐나는 호기심과 기대에 나머지 서랍들을 다 열어보지 않을 수 없었다. 정말 참을 수 없는 유혹이었다. 무섭고 섬뜩하고 오싹하고 그런 한편으로 어린 시절의 추억에 가슴이 시려오는 이 묘한 단편집, 강추.

18.

붉은 기억
다카하시 가쓰히코 (지은이), 오근형 (옮긴이) | 네오픽션 | 2011년 10월
12,000원 → 10,800원 (10%할인), 마일리지 600원 (5% 적립)
(22) | 세일즈포인트 : 529

판권 소멸 등으로 더 이상 제작, 유통 계획이 없습니다.

절판

품절센터
의뢰하기